Dieser Beitrag basiert auf einem Vortrag bei den 54. Bitburger Gesprächen vom 12. - 13. Januar 2011 in Biersdorf am Bitburger Stausee zum Thema „Die Europäische Union nach Lissabon“, veranstaltet von der Stiftung Gesellschaft für Rechtspolitik. Eine Version erscheint in Kürze im von der Stiftung Gesellschaft für Rechtspolitik herausgegebenen Tagungsband.